10月31日はハロウイン。昨年はコロナ禍でパレードも中止されたが、今年はマンハッタンでもフルスケールで開催される予定だ。米国の秋到来を告げる風物詩ともなったこの行事、大きなかぼちゃをくり抜いて、お化けの顔を作るのが伝統だ。郊外の家の玄関脇には、目と口が光るかぼちゃ「ジャック・オーランタン」が並ぶ。今年は自作のランタンに挑戦してみては。かぼちゃ狩りのできる農場を紹介する。（かぼちゃ畑の写真・高田由起子、ランタンの写真・植山慎太郎）
かぼちゃ狩りでランタン作り
■クイーンズ
クイーンズカウンティーファーム博物館（30日までの平日正午〜16:30、週末11:00〜16:30）入場無料。Queens County Farm Museum73-50 Little Neck Pkwy, Floral Park, NY
Tel: 718-347-3276
■ロングアイランド
ホワイトポスト動物農園（毎日10:00〜18:00、入場は午後５時まで）入場料：22ドル95セント（税別）。かぼちゃ狩りはサイズで課金。White Pos Animal Farm 250 Old Country Rd. Melville, NY
Tel:631-351-9373
■ウエストチェスター
シルバーマンズ農園（毎日9:00〜18:00）入場無料、かぼちゃ狩りはサイズで課金。Silverman’s Farm4451 Sport Hill Rd. Easton, CT Tel:203-261-3306
■ハドソンバレー
ローレンス農園（10月31日までの毎日9:00〜16:00）入場料：５ドル、かぼちゃ狩りはサイズで課金。
Laurence Farms Orchards
306 Frozen Ridge Rd. Newburg, NY
Tel:845-562-4268
http://lawrencefarmsorchards.org/
■ニュージャージー
アルステディ農園（毎日9:00 ~20:00）入場料は参加イベントによって異なる。Alstede Farms
1 Alstede Farms Lane 84 County Rt.513 S(Old Route 24)Chester, NJ
Tel:908-2589-6245
