アッパーイーストサイドの和食処として古くから知られている「いなせ」、一昨年の夏に現オーナーの板床淳一さんと川野彰子さん二人が引き継いだ。試行錯誤の1年半が経ち、売り上げが伸びる季節を迎えて、さぁ、これからだと思っていたと […]
カテゴリー: 注目記事
マウント富士の鉄板焼きテイクアウト
今年創業50周年を迎えたニューヨーク州ロックランド郡ヒルバーンのレストラン「マウント・フジ・ジャパニーズ・ステーキハウス」本店で現在テイクアウトを行なっている。アペダイザーの串焼き(8ドル)、チキン餃子(7ドル)からメイ […]
テレビジャパン、北米の「新型コロナウイルス関連情報」ミニ番組を放送中
NHK Cosmomedia America, Inc. <テレビジャパン>(本社:ニューヨーク) は、下記のスケジュールで、北米での「新型コロナウイルス関連情報」ミニ番組を放送している。 【放送スケジュール】 月~金 […]
NJ州、5業種の店舗の営業再開を承認
NJ州では3月21日夜9時から、自宅待機令が実施され、「Non Essential」ビジネスの店舗は営業を認められていなかったが、フィル・マーフィー州知事はこのほど、新たにEssentialビジネスに5業種を追加指定。 […]
NJ州バーゲン郡でコロナ検査を受けるには
NJ州内で一番、新型コロナウィルス感染者が多いバーゲン郡は、州内で一番在住日本人が多い地域でもあり不安を感じている人も多いと思う。 バーゲン郡の公式サイト、 https://www.co.bergen.nj.us で […]
新型コロナウィルス関連情報(3/24)NJ州アップデート
NJ州で自宅待機令が発動して3日目となる24日火曜日の発表では、NJ州の新型コロナウィルス感染者数は前日より846人増えて、3675人に。また死者は前日より17人増えて、44人となった。 フィル・マーフィー知事は、州 […]
NY総領事館ビル3人目の感染者
ニューヨーク日本総領事館は23日、入居するビル(パーク街299番地/48丁目)管理事務所からテナント会社の職員の1人が新型コロナウイルス に感染してることが新たに確認されたとの連絡を受け公表した。同ビルでの感染者確認は1 […]
日本に帰国したら2週間自宅待機 公共交通機関の使用はだめ
米国が日本を対象にレベル3に引き上げたことに伴い、日本も米国からの帰国者、渡航者に対する検疫を強化することになった。日本に帰国したら2週間、自宅など検疫所長が指定する場所で待機し、公共交通機関の使用はしないよう要請される […]
NY州知事この状況4か月から9か月を想定
ニューヨーク日本総領事館は22日、クオモNY州知事が同日発信したメッセージの一部を日本語で紹介した。この状況が4か月か9か月継続することを想定しているとし、事業主に対する経済的支援策を発表した。詳細は以下の通り。(22日 […]
レストランとバーは持ち帰りと配達のみの営業
クオモNY州知事は、新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、レストランやバー、カフェでは持ち帰りと配達のみの営業のみを許可するとし、16日の午後8時から施行された。レストランやバーでは持ち帰りや配達にアルコール飲料も提供でき […]
CDCが日本を「レベル3」に引き上げ(21日 14:40)
米国疫病予防管理センター(CDC)は21日、日本を含む5カ国について新型コロナウイルスに関する旅行健康情報をレベル2(強化注意レベル)からレベル3(不要な渡航延期勧告)に引き上げました。今回のレベル引き上げによって,日本 […]
新型コロナウィルス関連情報(3/22)NJバーゲン郡検査会場希望者殺到で受付中止 月曜朝再開
NJ州の中で現在一番感染者の多いバーゲン郡は、ドライブスルー型検査会場に指定していた、バーゲンコミュニティカレッジに検査希望者が殺到したため、22日日曜日午前10時の時点で同日分の上限に達してしまいそれ以降の検査を中止 […]